-
1 порт с причальной стенкой
Русско-английский словарь по логистике > порт с причальной стенкой
-
2 порт с причальной стенкой
Logistics: wharf terminalУниверсальный русско-английский словарь > порт с причальной стенкой
-
3 причал
berth, berthage, dock, mooring, quay, port terminal, terminal мор., wharf* * *прича́л м.
wharfдостро́ечный прича́л — fitting-out wharf* * * -
4 причал
1) General subject: berth, hithe, mooring, pier, quay, ramp (для гидросамолётов), stairs (на Темзе), wh, wharf, wharves3) American: embarcadero4) Obsolete: hythe5) Military: stage6) Engineering: berthage, dock, moorage making fast, mooring hawser, mooring rope, moorings, port terminal7) Chemistry: port8) Construction: landing, landing stage9) Economy: mooring house10) Road works: quayside area11) Forestry: hawser12) Fishery: landing pier13) Business: maritime terminal14) Oilfield: terminal15) Sakhalin R: boat landing16) Makarov: dock (между лесопилкой и складом лесоматериалов), levee17) Yachting: mooring berth18) Caspian: quay side -
5 грузовой причал
1) Naval: staith2) Engineering: loading terminal, loading wharf3) Construction: cargo berth4) Economy: freight dock5) Atomic energy: shiploader6) Business: loading berth7) Makarov: cargo terminal -
6 причал терминала
oil&gas: terminal wharf -
7 разгрузочный причал
1) Naval: discharging berth2) Engineering: unloading terminal, unloading wharf3) Logistics: discharge berthУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочный причал
-
8 товарная станция
1) General subject: goods station2) Railway term: head yard, packet station, wharf, rail head, freight station3) Economy: goods yard4) Sociology: freight area, freight terminal, goods depot5) Sakhalin energy glossary: marshalling site6) Makarov: freight depot7) oil&gas: marshaling site
См. также в других словарях:
Wharf — A wharf is a landing place or pier where ships may tie up and load or unload.A wharf commonly comprises a fixed platform, often on pilings. They often serve as interim storage areas with warehouses, since the typical objective is to unload and… … Wikipedia
wharf — A structure on the margin or shore of navigable waters, alongside of which vessels can be brought for the sake of being conveniently loaded or unloaded, or a space of ground, artificially prepared, for the reception of merchandise from a ship or… … Black's law dictionary
Wharf — Appontement Accostage d un pétrolier sur un appontement du terminal pétrolier de Donges (Port autonome de Nantes Saint Nazaire) … Wikipédia en Français
Ocean Terminal, Hong Kong — Ocean Terminal Exterior view Location Tsim Sha Tsui, Hong Kong Opening date 22 March 1966 Developer The Wharf (Holdings) Limited … Wikipedia
Portland Terminal Company — Infobox SG rail railroad name = Portland Terminal Company start year = 1911 end year = 1981 locale = New England hq city = Portland, Maine marks = PTMThe Portland Terminal Company reporting mark|PTM was a terminal railroad notable for its control … Wikipedia
North Quay ferry wharf — North Quay Station statistics Address Queens Wharf Road, Brisbane CBD Coordinates … Wikipedia
Princes Wharf — is a former commercial wharf on the Auckland waterfront, in Auckland City, New Zealand, which has been redeveloped into a multi story high class mixed use development and cruise ship terminal. While generally considered a success in redevelopment … Wikipedia
Pinkenba Wharf — is an Australian wharf, located in within the Port of Brisbane, Queensland, Australia. The larger ocean going cruise liners that visit the port currently dock at the Pinkenba Wharf, located on the north side of the Brisbane River, north of the… … Wikipedia
Howland Hook Marine Terminal — Looking northeast from the Chemical Coast across Arthur Kill to Howland Hook Marine Terminal, with Port Newark in distance The Howland Hook Marine Terminal is a container port facility in the Port of New York and New Jersey located in… … Wikipedia
Convoys Wharf — … Deutsch Wikipedia
McMahons Point ferry wharf — McMahons Point Darling Harbo … Wikipedia
